🔍 Search: ГРУППА ЛЮДЕЙ

• -진 (陣) ☆ аффикс
  • 1 ‘사람의 무리’ 또는 ‘집단’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 ГРУППА ЛЮДЕЙ: Суффикс существительного со "группа людей, коллектив".
• 일군 (一群) имя существительное
  • 1 한 무리.
    1 ГРУППА ЛЮДЕЙ: Одно сборище.

• 낙찰자 (落札者) имя существительное
  • 1. 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 사거나 일을 하게 된 사람 또는 단체.
    1. ПОБЕДИТЕЛЬ ТЕНДЕРА; ПОБЕДИТЕЛЬ АУКЦИОНА: Человек или группа людей, которым переходит товар или подряд в результате торгов на аукционе или победы в тендере.
• 데모하다 (demo 하다) глагол
  • 1. 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동하다.
    1. УЧАСТВОВАТЬ В ДЕМОНСТРАЦИИ; УСТРАИВАТЬ ДЕМОНСТРАЦИЮ; ПРОВОДИТЬ ДЕМОНСТРАЦИЮ: когда люди собрались в одном месте для выражения или для всенародного объявления согласия с чем-либо или протеста против чего-либо. Или когда группа людей или толпа действует с одной целью.
• -진 (陣) ☆ аффикс
  • 1. ‘사람의 무리’ 또는 ‘집단’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. ГРУППА ЛЮДЕЙ: Суффикс существительного со "группа людей, коллектив".
• 학구파 (學究派) имя существительное
  • 1. 학문 연구 또는 공부에 열중하는 사람. 또는 그런 사람들의 집단.
    1. АКАДЕМИК; УЧЁНЫЙ; ЭРУДИТ: Человек или группа людей, которые прикладывают все силы к изучению какой-либо науки.
• 일대 (一隊) имя существительное
  • 1. 많은 사람이나 짐승의 한 무리.
    1. ПАРТИЯ; ОТРЯД; ГРУППА; СТАЯ; СТАДО: Большая группа людей или животных.
• 온건파 (穩健派) имя существительное
  • 1. 생각이나 말 또는 행동이 급하거나 과격하지 않은 사람들의 집단. 또는 그 집단에 속하는 사람.
    1. ПАРТИЯ УМЕРЕННЫХ; УМЕРЕННЫЙ: Человек, придерживающийся умеренных взглядов, а так же группа людей, мысли, слова или поведение которых степенное или размеренное.
• 폭력배 (暴力輩) имя существительное
  • 1. 필요에 따라 쉽게 폭력을 휘둘러 남에게 해를 입히는 사람이나 무리.
    1. ХУЛИГАН; БАНДИТ: Человек или группа людей, которые в случае необходимости используют насилие для достижения собственных целей.
• 일행 (一行) ☆☆ имя существительное
  • 1. 함께 길을 가는 사람. 또는 그 무리.
    1. ГРУППА СПУТНИКОВ: Человек или группа людей, идущих вместе по одному пути.
• 계급 (階級) ☆ имя существительное
  • 1. 군대나 경찰과 같은 조직 내에서의 지위나 관직 등의 등급.
    1. ЗВАНИЕ; РАНГ; ЧИН: Звание или ранг, присваемый военнослужащим, работникам правоохранительных органов и других подоных структурах.
  • 2. 신분이나 직업, 재산 등이 비슷한 사람들로 이루어지는 사회적 집단. 또는 그것을 기준으로 구분되는 사회적 지위.
    2. КЛАСС: Общественная группа людей, объединенная одинаковым отношением к средствам производства, к распределению общественного богатства и общностью интересов.
• 구조대 (救助隊) имя существительное
  • 1. 일정한 장비를 갖추고 위험에 처한 사람이나 물건을 구하는 조직 또는 사람들.
    1. СЛУЖБА СПАСЕНИЯ: Организация или группа людей, владеющих специальным снаряжением, которая занимается спасением людей, попавших в опасную ситуацию.
• 권력층 (權力層) имя существительное
  • 1. 권력을 가지고 있는 계층.
    1. ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ КЛАСС; ВЛАСТНЫЕ КРУГИ; ВЛАСТЬ ИМУЩИЕ: Общественный класс или группа людей, обладающих властью, влиянием или силой.
• 깡패 (깡 牌) имя существительное
  • 1. (속된 말로) 폭력을 쓰면서 나쁜 짓을 하는 사람이나 무리.
    1. БАНДИТ; БАНДА; ШАЙКА: (простореч.) Человек или группа людей, которые совершают неблаговидные поступки с применением физического насилия.
• 세력가 (勢力家) имя существительное
  • 1. 세력을 가진 사람. 또는 그런 집안.
    1. АВТОРИТЕТ; ВЛАСТЬ (В ЛИЦЕ ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА ИЛИ ГРУППЫ ЛЮДЕЙ): Человек или группа людей, которые обладают авторитарной силой благодаря влиянию, мощи или принуждению.
• 데모대 (demo 隊) имя существительное
  • 1. 데모를 하는 군중.
    1. ГРУППА ДЕМОНСТРАНТОВ: Толпа, группа людей, устраивающих демонстрацию.
• 단란주점 (團欒酒店) имя существительное
  • 1. 여러 사람이 한 방에서 술을 마시며 노래를 부를 수 있도록 되어 있는 술집.
    1. Питейное заведение, в котором группа людей может выпивать и петь караоке в одной комнате.
• -층 (層) ☆ аффикс
  • 1. '어떤 능력이나 수준이 비슷한 무리'의 뜻을 더하는 접미사.
    1. Суффикс со значением "класс; группа людей с одинаковыми способностями или уровнем".
  • 2. ‘지층’의 뜻을 더하는 접미사.
    2. Суффикс со значением "слой".
  • 3. '겹겹이 포개어져 쌓인 상태' 또는 '겹겹이 포개어져 쌓인 것 중 한 겹'의 뜻을 더하는 접미사.
    3. Суффикс со значением "состояние, образовавшееся из расслоения".
• -네 ☆ аффикс
  • 1. ‘같은 처지의 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. Суффикс со значением "человек, находящийся в таком же положении".
  • 2. '그 사람이 속한 무리'의 뜻을 더하는 접미사.
    2. Суффикс со значением "группа людей, в которую входит тот человек".
• 해결사 (解決士) имя существительное
  • 1. 처리하기 어려운 사건이나 문제, 일 등을 맡아 폭력으로 해결해 주고 돈을 받는 무리.
    1. Банда или группа людей, которые решают трудно разрешимые проблемы или вопросы, применяя насилие.
  • 2. 특정 분야의 일 처리를 아주 잘하는 사람.
    2. ПАЛОЧКА-ВЫРУЧАЛОЧКА: Человек, который хорошо справляется с решением дел в определённой сфере.
• 의식 구조 (意識構造) None
  • 1. 어떤 사람이나 단체가 가진 가치관이나 생각. 또는 그 짜임새.
    1. СТРУКТУРА СОЗНАНИЯ: Мысли или ценности, которыми обладает какой-либо человек или группа людей. А также логическая связь мыслей.
• 교도 (敎徒) имя существительное
  • 1. 어떤 종교를 믿는 사람. 또는 무리.
    1. Человек или группа людей, верующих в какую-либо религию.